NordenBladet — Rootsis keskosas Uppsalas on avastatud koroona Delta tüve alam-mutatsioon, mis nakatab täielikult vaktsineeritud inimesi. Viiruse mutatsioon kannab nimetust E484Q ja see on avastatud kahel täielikult vaktsineeritud inimesel, vahendab Aftonbladet.
Kokku on Uppsala piirkonnas tuvastatud koroona jälituse abil 8 arvatavat nakatumist uue mutatsiooniga. Lundi ülikooli mikrobioloog Farshid Jalalvand ütles, et praeguse info põhjal nakatab uus mutatsioon koroona vastu vaktsineerituid.
Jalalvand lisas, et ka teised mutatsioonid nakatavad vaktsineerud inimesi, aga uus mutatsioon E484Q on vaktsineeritute jaoks eriti nakkav.
Vaktsineeritud põevad praegustel andmetel koroonat kergemini. Praegu on veel liiga vara öelda, kas uus mutatsioon on muutnud vaktsiinid täiesti kasutuks. Koroona suhtes peab olema väga valvas.
Jalalvandi sõnul võiks kaaluda eakatele sügisel veel ühe vaktsiinidoosi andmist, et antikehade taset tõsta.
NordenBladet — Soome valitsus muutis määrust, mis piirab koroonaepideemia tõttu toitlustusettevõtete tegevust. Ulatusliku leviku faasi piirangud hakkavad kehtima kogu Uusimaal ja Lõuna-Karjalas. Lõuna-Savo ravipiirkond liigub nakatumiste arvu kiire kasvu faasi.
Määrus jõustus pühapäeval, 22. augustil 2021.
Koroona ulatusliku leviku faasi piirangud toitlustusasutustele Edela-Soome, Pirkanmaa, Kymenlaakso, Uusimaa, Satakunta ja Lõuna-Karjala maakonnas alates 22. augustist:
Toitlustusasutustes on lubatud alkoholi müüa kella 07-22 ja toitlustusasutused võivad olla avatud kella 05-23.
Söögikohtades, kus alkoholi müük on põhitegevus, on lubatud kasutada vaid poolt kliendikohtadest siseruumides ja uue piiranguna ka õues. Teistes söögikohtades on lubatud kasutada 75 protsenti kliendikohtadest vastavalt siseruumides ja väljas.
Kõigil toitlustusasutuse klientidel peab olema oma istekoht laua või samaväärse tasapinna ääres nii sees kui ka väljas.
Külastajad tuleb suunata oma istekohtadele siseruumides. Toitlustusasutus koostab ja esitab klientidele juhised selle kohta, kuidas liikuda ruumidesse sisenedes, sealt lahkudes, suitsetamisala, tualetti või pesuruumi külastades ning toitu ja jooke vastu võttes. Tantsimine ja karaokelaval esinemine pole lubatud.
Koroonaga nakatumiste arvu kiire kasvu faasi piirangud toitlustusasutustele Kanta-Häme, Päijät-Häme, Põhja-Savo, Põhja-Karjala, Kesk-Soome, Lõuna-Pohjanmaa, Pohjanmaa, Kesk-Pohjanmaa, Põhja-Pohjanmaa ja Kainuu maakondades, samuti Lõuna-Savo ravipiirkonnas ja Rovaniemi linnas alates 22. augustist:
Toitlustusasutustes on lubatud alkoholi müük kella 07-24 ja toitlustusasutused võivad olla avatud kella 05-01.
Söögikohtades, kus alkoholi müük on põhitegevus, kasutatakse poolt kliendikohtadest siseruumides. Teistes söögikohtades on lubatud kasutada 75 protsenti istekohtadest siseruumides.
Igal kliendil peaks ikkagi olema oma istekoht siseruumides laua või muu tasapinna ääres. Väliterrassidel pole istekohtade arv piiratud.
Koroona leviku baastaseme piirangud toitlustusasutustele Ahvenamaa maakonnas, Ida-Savo ravipiirkonnas ja Lapimaa maakonnas, välja arvatud Rovaniemi linn alates 22. augustist:
Klientide arvule ega alkoholi müügi ja lahtioleku ajale ei ole eraldi piiranguid.
Seevastu Ahvenamaa maakonnas on toitlustusasutustes alkoholi müük lubatud ainult kella 07-24 ja toitlustusasutused võivad olla avatud kella 05-01.
Igal kliendil peaks ikkagi olema oma istekoht siseruumides laua või muul tasapinna ääres.
Üldised hügieeni- ja distantsi hoidmise kohustused kehtivad kõikides piirkondades.
Piirangute erandid jäävad samaks
Määruses sätestatud piirangud ei kehti asutuste sööklate ega klientide poolt kaasa ostetava toidu müügi kohta. Lahtiolekuaja piirangud ei kehti toitlustusasutustele, mis tegutsevad Soome ja välismaa vahel või välisriigis sõitvate veesõidukite või õhusõidukite pardal või tanklate juures.
NordenBladet — Eesti on tõusnud Euroopas koroonaga nakatumiste arvult 8. kohale, samas kui Soome langeb tabelis, selgub Euroopa haiguste kontrollikeskuse ECDC värskest ülevaatest.
Kõige suurem nakatumiste tase on ECDC ülevaate kohaselt Küprosel (749 juhtu 100 000 elaniku kohta 14 päeva jooksul). Järgnevad Prantsusmaa (482), Hispaania (457), Iirimaa (457), Island (400), Kreeka (394), Portugal (314) ja Eesti (255).
Kõige vähem on Euroopas nakatumisi Poolas (6 juhtu 100 000 elaniku kohta 14 päeva jooksul). Järgnevad Ungari (9), Slovakkia (17), Rumeenia (21), Tšehhi (23), Saksamaa (61) ja Läti (64).
ECDC indikatiivselt koroonakaardilt on näha, kuidas Euroopa värvub taas üha punasemaks. Balti riikidest on punases Eesti ja Leedu, Soomes on punane lõunaosa.
Lisaks Lõuna-Euroopale liigub nakkus nüüd Prantsusmaale ja Saksamaale, ainus roheline ala on veel Ida-Euroopas, sealhulgas Poola.
Aasta aega tagasi oli Eestis samal ajal vaid 9 nakatumist 100 000 elaniku kohta 14 päeva jooksul, mis oli üks madalamaid tasemeid Euroopas, praegu on tase 28 korda kõrgem. Soomes oli aasta tagasi vastav tase 3, Lätis 4 ja Leedus 9.
Siin on värske tabel koroonaga nakatumiste kohta Euroopas:
COVID-19 Euroopas 32. nädal 2021
Riik
Koroonaga nakatumiste arv kokku
Koroonasurmade arv kokku
Nakatumiste arv 14 päeva jooksul 100 000 elaniku kohta
Koroonasurmade arv 14 päeva jooksul 1 000 000 elaniku kohta
NordenBladet — Eesti luuletaja Reijo Roosi koostatud eesti-soome luulekogu „Sinisild / Sinisilta” on maailma esimene Talsinkis ilmunud raamat, mis räägib tuntud eesti luuletajate Soome kogemustest ja mälestustest.
Luulekogu liigub mööda Lydia Koidula rajatud Soome silda, olles üks punkte Eesti-Soome ühisel luuleväljal. Luuletused ise moodustavad ringreisi Soomes – teekond algab Soome lahest ja Helsingist, liigub põhja poole kuni Utsjokini ja naaseb Talsinkisse. Teose lõpus on eesti luuletaja Jürgen Rooste põhjalik järelsõna Soome ja Eesti ühistest poeetilistest juurtest „Sildu ehitavad partisanid ehk lühike eesti-soome luulelugu ausalt sõjakorrespondendilt”.
Raamatus astuvad üles 22 tuntud eesti luuletajat: Kai Aarelaid, Eda Ahi, Veiko Belials, Maimu Berg, Contra, Adam Cullen, Heidi Iivari, Mihkel Kaevats, Kädi Kallau, Jan Kaus, Mika Keränen, (:) kivisildnik, Veronika Kivisilla, Lydia Koidula, Asko Künnap, Eeva Park, Jürgen Rooste, Karl Martin Sinijärv, Triin Soomets, Triin Tasuja, Elo Viiding ja Kauksi Ülle.
Nende luuletused on soome keelde tõlkinud Merja Aho, Raija Hämäläinen, Anna Kyrö, Hanna Pippuri, Juhani Salokannel, Annamari Typpö ja Hannu Oittinen, kes oli ka tõlke koordinaator.
Raamatu kokkupanija on Reijo Roos, toimetaja Mari-Liis Roos, kirjastaja IlmaPress. Raamatu väljaandmist on toetanud Eesti Kultuurkapital ja tõlkimist on toetanud Kunsti Edendamise Keskus. Eestis on raamatust räägitud muu hulgas uudistesaates „Aktuaalne kaamera”.
Teose koostaja Reijo Roos on pooleldi soome noor luuletaja, kes elab ja õpib Tallinnas. Raamatu algne idee tekkis tal seoses kohustusliku kooli uurimistööga, millest kujunes lõpuks kakskeelne luuleantoloogia.
Eestis on “Sinisild / Sinisilta” müügil kõikides suuremates raamatupoodides. Soomes on „Sinisild / Sinisilta” saadaval veebipoes SVYL ja raamatupoes Suomalainen kirjakauppa.
NordenBladet — Soome valitsus kaalub koroonapassi kasutuselevõttu ehitusobjektidel. Vastava ettepaneku on teinud keskkonnaministeerium, et kasutada koroonapassi ehitusobjektidele juurdepääsu kontrollimiseks. Töö- ja majandusministeerium peab koroonapassi peamisteks kasutuskohtadeks sündmusi ja avalikke sündmusi, kuhu müüakse pileteid või mis on kutsetega, vahendab Uutissuomalainen.
Söögikohtades aga pole esialgu kavas koroonapassi kasutamist nõuda. Soomes on toitlustusettevõtete tegevus ka muud moodi reguleeritud. Samas võidakse söögikohtades koroonapassi nõuda, kui olukord halveneb.
Haridus- ja kultuuriministeerium näeb ette koroonapassi kasutamist kultuuri-, spordi- ja noorteüritustel, treeningsaalides, muuseumides ja raamatukogudes.
Transpordi- ja kommunikatsiooniministeeriumil on aga raske leida kohtu koroonapassi kasutamiseks, seda seoses põhiõiguste kaitsega. Igasugune transport on inimese põhiõigus pääseda ühest kohast teise.
Koroonapass tähendab ametlikku tõendit koroona vastu vaktsineerimise, läbi põetud koroonahaiguse või värske negatiivse koroonatesti kohta. Koroonapassi kasutamisega loodetakase leevendada piiranguid või vältida uusi, karmimaid piiranguid.
